"não está sentado" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يجلس

Então este tipo não está sentado no meu equipamento de jogo?
إذن ، هذا الرجل لا يجلس على بدلة لعبي الآن؟

Sei que está no meu pensamento, no meu coração, e algumas pessoas diriam que ele está nesta sala, mas o detetive Barry Frost não está sentado aqui.
أعلم بأنه في أفكاري ، هو في قلبي، وبعض الناس تقول انه في هذه الغرفة، ولكن المحقق باري فروست لا يجلس هنا.

O agente não está sentado com a testemunha.
بدلاً من لفت الانتباه المارشال لا يجلس مع الشاهد

Garanto que o Trey não está sentado com os amigos, obcecado com o que correu mal.
استطيع ان اضمن لكم ان "تري" لا يجلس مع أصدقائه مهووس بالخطأ الذي جرى

Nunca mais. Então, diga-me de novo qual a diferença entre Filene e Filene Basement (boutiques). Também não está sentado comigo.
أكثر من ذلك إنه لا يجلس معي أنا أيضا

Ele não está sentado, portanto... não há bomba.
حسناً ، إنه لا يجلس ، لذا ... لا وجود لقنبلة