| não estás na escola. O que fazes? | Open Subtitles | أنت لست في المدرسة ماذا تفعل؟ |
| - Bart, não estás na escola, não praguejes. | Open Subtitles | أنت لست في المدرسة لا تحلف |
| Agora, por que é que não estás na escola? | Open Subtitles | الآن لماذا أنت لست في المدرسة |
| Diz-me porque não estás na escola? | Open Subtitles | أخبرني لماذا أنت لست بالمدرسة ؟ لا |
| não estás na escola, pois não? | Open Subtitles | ــ حسناً , أنتِ لستِ في المدرسة , أليس كذلك ؟ |
| Porque não estás na escola agora? | Open Subtitles | لمَ أنتِ لستِ في المدرسة الآن؟ |
| Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لماذا أنت لست في المدرسة ؟ |
| Porque não estás na escola, Sage? | Open Subtitles | ماذا يحصل يا (سايج) ؟ ولمَ أنت لست في المدرسة ؟ |
| Por que é que não estás na escola? | Open Subtitles | لماذا لستِ في المدرسة |
| - Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لمَ لستِ في المدرسة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 