"não estava à espera disso" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أكن أتوقع ذلك
• لم أتوقع ذلك
• لم أكن أتوقع هذا

Não estava à espera disso.
أنا, لم أكن أتوقع ذلك

Não estava à espera disso.
لم أكن أتوقع ذلك.

Não estava à espera disso.
لم أكن أتوقع ذلك

Quer dizer, Não estava à espera disso, mas recebi uma chamada a noite passada.
, أنا أعني , أنا لم أتوقع ذلك . لكني تلقيت أتصال الليلة الماضية

Bem, apanhaste-me esta noite. Definitivamente, Não estava à espera disso.
لقد أنقذتني الليلة، لم أتوقع ذلك قط.

Choro fingido! Não estava à espera disso.
البكاء الزائف لم أتوقع ذلك

Não estava à espera disso.
لم أكن أتوقع هذا.

Não estava à espera disso.
لم أكن أتوقع هذا

Não estava à espera disso...
لم أتوقع ذلك أيضاً

(Risos) Eu Não estava à espera disso.
(ضحك) لم أتوقع ذلك.

Não estava à espera disso.
لم أتوقع ذلك.

Não estava à espera disso. Outra vez?
الآن، لم أكن أتوقع هذا ...