"não estivéssemos a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّنا لم

E começou a ocorrer-me que não estivéssemos a ter a mesma conversa.
‫و قد بدأ يخطر لي أنّنا لم نكن نتحدّث عن نفس الشيء

Não é como se não estivéssemos a trabalhar juntos há já dois anos.
كما لو أنّنا لم نعمل معاً لعامين حتّى الآن