"não estive com" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أكن مع
• لم أعاشر
• لم اكن مع

- Não estive com ele. - Claro.
أنا لم أكن مع جوش هذا لا يهم الأن

Não estive com mais ninguém em 20 anos!
لم أكن مع غيرك منذ عشرين عاماً

Não estive com outra mulher desde que a Suzanne...
لم أكن مع امرأة أخرى ... منذ سوزان

E por muito que penses que sou uma puta, Não estive com ninguém a não seres tu, por isso é teu.
وبقدر ما أنا مومس في نظرك، لم أعاشر أحداً سواك إنه منك

E por muito que penses que sou uma puta, Não estive com ninguém a não seres tu, por isso é teu.
ورغم أني في نظرك مومس، لم أعاشر أحداً سواك إنه منك

Sabes que Não estive com mais ninguém.
لأني لم اكن مع أحدٍ غيرك

Hoje Não estive com prostitutas!
لاننى لم اكن مع عاهرة اليوم

Não estive com mais ninguém.
أنني لم أكن مع أحدٍ آخر

Mas o Brian estava fora da cidade quando desapareci e Não estive com ninguém, desde que regressei.
المهم أن (براين) كان خارج البلدة عندما أختفيت و أنا لم أكن مع أي أحد منذ أن عدت

Isso é impossível. Não estive com ninguém.
هذا مستحيل لم أكن مع أحد

- Não estive com a rapariga, Abs.
- لم أكن مع تلك الفتاة يا (آبس)

Não estive com a Kristin no domingo à noite, sim?
(لم أكن مع (كريستين ليلة الأحد، حسناً؟

Não! Não estive com a Maria.
-كلا, لم أكن مع ماريا .

Eu Não estive com o Michael.
لم أكن مع (مايكل)

- Ela é muito poderosa e Não estive com muitas mulheres.
- إنها امرأة قوية جداً - و لم أعاشر الكثير من النساء

E dizei-lhe que Não estive com mais ninguém.
أخبره أني لم أعاشر غيره

Porque Não estive com ninguém desde o meu divórcio.
لأنى لم اكن مع احدا منذ طلاقى

Não estive com mais ninguém depois da Maya.
لم اكن مع أي أحد منذ مايا..