"não estou à espera que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أتوقع منك أن

Não estou à espera que perceba. Você não é uma crente.
لا أتوقع منك أن تتفهمينا لست مؤمنة بقدرنا

Não estou à espera que entendas, mas eu subscrevo uma filosofia de bem estar muito específica.
لا أتوقع منك أن تفهم لكني ساهمت بشكل محدد في فلسفة التعافي, حسناً؟

Não estou à espera que entendas, mas tenho de saber que ninguém neste navio sente a sua falta com mais força do que eu.
لا أتوقع منك أن تفهم، ولكني أريدك أن تعرف بأنه لا أحد بهذه السفينة لا يشعر بخسارته بشدة مثلي ...

Não estou à espera que compreendas.
لا أتوقع منك أن تتفهم

Não estou à espera que compreendas.
لا أتوقع منك أن تفهم هذا

Não estou à espera que compreenda.
أنا لا أتوقع منك أن تفهم

Não estou à espera que faça alguma coisa.
لا أتوقع منك أن تفعل أي شيء.