"não estou a falar contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا لا أتكلم معك
        
    • أنا لا أتحدث إليكِ
        
    • أنا لا أتحدث معك
        
    • أنا لا أتحدث إليك
        
    • أنا لا أكلمك
        
    • لا أتكلّم معك
        
    • لست أتحدث إليك
        
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتكلم معك.
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتكلم معك
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتحدث إليكِ.
    Preto rasca, Não estou a falar contigo. Open Subtitles ـ أيها الوغد الأسود، أنا لا أتحدث معك.
    Não estou a falar contigo como namorado, mas como filho do xerife. Open Subtitles أنا لا أتحدث إليك بصفتي حبيبك أنا أتحدث إليك بصفتي إبن المأمور
    - Não estou a falar contigo, Moore. Open Subtitles أنا لا أكلمك أنت يا موور
    Não estou a falar contigo, Guadalupe. Open Subtitles (أنا لا أتكلّم معك يا (غولدالوبي
    Ainda Não estou a falar contigo, como um polícia. Open Subtitles حسناً، لست أتحدث إليك بصفتي شرطياً... بعد.
    Não estou a falar contigo Josh! Open Subtitles أنا لا أتكلم معك يا جوش
    Eu Não estou a falar contigo. Open Subtitles حسناً , أنا لا أتكلم معك
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles -أغلقه. أنا لا أتكلم معك
    - Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتحدث إليكِ
    Não estou a falar contigo! Open Subtitles أنا لا أتحدث إليكِ!
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتحدث معك
    Bom, eu também Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتحدث معك أيضاً
    Não estou a falar contigo, estou a falar com o Steven Phillips. Open Subtitles أنا لا أتحدث معك. (أنا أتحدث إلى.. (ستيفين فيليبس.
    Não estou a falar contigo. Open Subtitles أنا لا أتحدث إليك
    Não estou a falar contigo, Joe. Open Subtitles أنا لا أكلمك يا جو
    Dá uma olhadela. Ei, Não estou a falar contigo. Open Subtitles لست أتحدث إليك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more