"não estou preocupado com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لست قلق من
        
    • انا لست قلقا
        
    • لستُ قلقاً بشأن
        
    • لست قلق بشأن
        
    • لست قلقاً بشأن
        
    • لن أقلق بشأن
        
    Não estou preocupado com o meu pai matar-nos. Open Subtitles لست قلق من قتل والدي لنا
    Não estou preocupado com isso. Open Subtitles لست قلق من ذلك
    Não se preocupe com o carro. Eu Não estou preocupado com o carro. Open Subtitles لا تخشى على الشاحنه انا لست قلقا على الشاحنه
    Não estou preocupado com o dinheiro. Open Subtitles هذا هو سبب ذهابك لستُ قلقاً بشأن المال
    Não estou preocupado com as bombas, génio. Open Subtitles انظر، انا لست قلق بشأن الثنابلل، حسنا أيها العبقرى ؟
    Não estou preocupado com o que os camionistas pensam! Open Subtitles انا لست قلقاً بشأن ما ! يفكّر به سائقو الشاحنات
    Não estou preocupado com o colegial. Open Subtitles أنا لن أقلق بشأن الثانوية على الإطلاق
    Não estou preocupado com o sucesso do empreendimento. Open Subtitles انا لست قلقا من نجاح هذا الفيلم الان
    Não estou preocupado com o Gordinski. Open Subtitles انا لست قلقا من غوردينسكي بالخارج
    Não estou preocupado com o eu morrer ou com o Jordan Kenley morrer. Open Subtitles لستُ قلقاً بشأن موت (جوردن) أو حتى موتي
    Não estou preocupado com o Henry. Open Subtitles لستُ قلقاً بشأن (هنري)
    Não estou preocupado com isso. Open Subtitles لست قلق بشأن ذلك
    Não estou preocupado com isso. Open Subtitles لست قلقاً بشأن هذا
    Não estou preocupado com a Hailey. Estou mais preocupado contigo. Open Subtitles لست قلقاً بشأن (هايلي) بل أنا قلق بشأنك.
    Não estou preocupado com o Boot, se explicar tudo ao Senador. Open Subtitles لن أقلق بشأن (بوت) بمجرّد شرحي الأمر بأسره للسيناتور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more