"não existe essa coisa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يوجد ما يسمى

Quantas vezes é que me disseste que não existe essa coisa de coincidências?
كم مرة أخبرتني أنه لا يوجد ما يسمى بالمصادفات؟

Não, quero dizer, não existe essa coisa de almas gémeas.
-رائع -أعني لا يوجد ما يسمى بتوأم الروح