"não fariam isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يفعلوا ذلك
• لن يفعلوا هذا

As pessoas dizem-nos coisas muito pessoais, e elas não fariam isso se não pudessem confiar em nós.
الناس يخبرونا بأشياء خاصة جدا وسوف لن يفعلوا ذلك طالما انهم لايثقون بنا

Eles conhecem-me, não fariam isso.
هم يعرفوني , لن يفعلوا ذلك.

- Eles não fariam isso.
لن يفعلوا ذلك

Os meus pais não fariam isso por mim, a não ser que me amassem, fariam?
والداي لن يفعلوا هذا لي ما لم يكونوا يحبونني, صحيح ؟

Eles não fariam isso por um americano.
لن يفعلوا هذا من أجل أميركي

- não fariam isso.
لن يفعلوا ذلك