"não fazia ideia de que ela" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أكن أعرف أنها

Eu não fazia ideia de que ela estava a gravar isso.
لم أكن أعرف أنها تقوم بتسجيله.

Ela disse que era um hobby, não fazia ideia de que ela ia seguir a pista até Capitol Hill.
لم أكن أعرف أنها ستتبع الدليل إلى (كابيتول هيل)

- não fazia ideia de que ela fosse assim.
-نعم لم أكن أعرف أنها هكذا