"não fazia isto desde" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أفعل هذا منذ أن كنت

Não fazia isto desde miúdo.
لم أفعل هذا منذ أن كنت ولداً.

Não fazia isto desde miúda.
لم أفعل هذا منذ أن كنت صغيرة

Não fazia isto desde que tinha... catorze anos.
لم أفعل هذا منذ أن كنت ...