"não ficas connosco" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تبقى معنا

Porque não ficas connosco e tomas umas bebidas?
لماذا لا تبقى معنا ونتناول كوبا من الشراب ؟

Porque não ficas connosco, "Júnior"?
لمَ لا تبقى معنا, أيها الصغير ؟

Ok, porque não ficas connosco?
لم لا تبقى معنا ؟

Porque não ficas connosco até amanhã?
لمَ لا تبقى معنا حتّى الغد؟