Pai, Não foi um encontro, foi um grupo de estudo. | Open Subtitles | أبي، لم يكن موعداً. بل كانت مجموعة دراسة. |
Não foi um encontro. Ela veio ao apartamento à tua procura. | Open Subtitles | لم يكن موعداً ، جاءت للشقة بحثاً عنك |
Não foi um encontro a sério. | Open Subtitles | ذلك لم يكن موعداً حقيقياً |
Nós tivemos um encontro. Aquilo Não foi um encontro. | Open Subtitles | كان بيننا موعد - لم يكن موعد - |
Não foi um encontro. | Open Subtitles | مضحك لم يكن موعد عاطفى |
Não foi um encontro entre dois titulares de cartões Scylla, agente Self. | Open Subtitles | لم يكن اجتماعاً بين حاملَي بطاقة (سيلا) أيّها العميل (سِلف) |
- Não foi um encontro de verdade mãe. | Open Subtitles | لم يكن موعداً حقيقياً |
E Não foi um encontro. | Open Subtitles | و لم يكن موعداً |
Então Não foi um encontro. | Open Subtitles | حسناً لم يكن موعداً غرامياً |
Não, Não foi um encontro. | Open Subtitles | كلا، لم يكن موعداً |
Morgan... Não foi um encontro. | Open Subtitles | "مورغان" إنه لم يكن موعداً غرامياً |
- Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً - لم يكن كذلك ؟ |
Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً |
- Isso Não foi um encontro. | Open Subtitles | -هذا لم يكن موعد |
Não foi um encontro? | Open Subtitles | لم يكن موعد ؟ |
Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعد |
Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعد |
Não foi um encontro entre 2 donos de cartões do Scylla, Agente Self. | Open Subtitles | (لم يكن اجتماعاً بين إثنين من حاملي (سيلا [أيها الوكيل [سيلف |