"não fumar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تدخن
• عدم التدخين
• ممنوع التدخين
• لا تدخني
• لا ادخن
• لا أدخن

não fumar as minhas merdas. Não seres apanhado a beber as minhas merdas.
لا تدخن قذارتي ولا تدعني امسك بك و انت تشرب قذارتي

"É favor não fumar na cama...
من فضلك لا تدخن في الفراش نحن بالفعل سمعنا هذة هومر

Não comer era mau, mas não fumar era um crime!
عدم الأكل كان أمراً سيئاً, لكن عدم التدخين كان جريمة

Creio que uma excepção na política de não fumar está em curso aqui.
أعتقد أنني سأطلب استثناء لسياسة عدم التدخين المتبعة هنا

O comandante ligou o aviso de "não fumar".
سيداتي وسادتي ، لقد أضاء قبطان الطائرة إشارة ممنوع التدخين

Importas-te de não fumar aqui?
أيمكنك أن لا تدخني هنا؟

Estou a tentar não fumar. A teoria é esta:
كلا ، أحاول فقط أن لا ادخن النظريةتقولبالنسبةللسيجارة:

Disseram-nos para não fumar à noite, mas eu fumei. E fui baleado.
قيل لي أن لا أدخن في الليل ولكنني لم أسمع, و أصابتني الرصاصة

Acho que resultou. Como quando disseste para não fumar ganzas ao longo dos anos.
أنا أقصد , انها نفعت مثل ماقلت لي لا تدخن الحشيش كل هذه السنين

Prometeste comer bem e não fumar.
تذكر أنك وعدتني أن تأكل جيدا و أن لا تدخن كما أخبرك د. (مورفي)

Stacy, quantas vezes preciso dizer pra não fumar essa merda?
(ستايسي) كم من مرة علي أن أكرر ذلك؟ لا تدخن هذه القذارة في المنزل حين يكون (أنطوني) هنا

A sério, podia não fumar aqui?
يا رجل، لو سمحت لا تدخن هنا؟

Importa-se de não fumar dentro de casa, por favor?
ممكن عدم التدخين بالمنزل من فضلك ؟

Por vezes, é difícil não fumar.
أحيانا يكون من الصعب جدا عدم التدخين.

Eu... tento não fumar à frente do Ted.
أنا، اه، حاولي عدم التدخين أمام تيد.

O capitão ligou o aviso para não fumar.
الكابتن شغل علامات ممنوع التدخين

Tu estiveste no clube francês, assim como a Maddie, e presidente da iniciativa "não fumar".
كانت في النادي الفرنسي مثل "مادي" ورئيسة جمعية ممنوع التدخين بها

Vais fumar depois do discurso dele de "não fumar"?
أنت تضيئُ بعد بوب "ممنوع التدخين" خطاب؟

Podes não fumar cá dentro?
هل يمكن ان لا تدخني بالداخل ؟

A única coisa que me disseste foi para não fumar no carro e esqueci-me,
الأمر الوحيد الذي اخبرتني به كان ان لا ادخن في السيارة والذي نسيته

Vou não fumar erva. - Então, o meu telemóvel toca...
سأذهب كي لا أدخن مخدرات