"não ganha" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يجني
• لا يفوز

Ele trabalha como um louco, mas não ganha muito dinheiro.
إنه يعمل لساعات غير معقولة, و لكنه في الواقع لا يجني المال بذلك القدر

O que eu estou a dizer é que um taxista não ganha o suficiente...
لكن فكرتي هي أن سائق الأجرة " ".. لا يجني أموال كافية

não ganha o suficiente?
هل هو لا يجني المزيد من المال؟

Juntámos uma equipa que não ganha. Não consegue ganhar.
لقد جمعنا فريقا لا يفوز ليس بامكانه أن يفوز

E ele não ganha o contrato.
و هو لا يفوز بالعقد.

Um guarda da Marina não ganha isso nem num ano.
حارس ميناء لا يجني هذا في العام

Disse que o teu marido não ganha muito, por isso...
قال بأن زوجك لا يجني الكثير، لذا...

A pessoa que queres ser não ganha sempre.
.من تريدينه لا يفوز دوماً