"não há espaço suficiente" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس هناك مساحة كافية
• لا توجد مساحة
• لا يوجد مكان كافي

- O quê? Desculpa, mas Não há espaço suficiente.
انا آسف، لكن ليس هناك مساحة كافية

Não há espaço suficiente para nós dois no Camboja.
- رقم في كمبوديا، ليس هناك مساحة كافية لكلا منا.

Não há espaço suficiente.
ليس هناك مساحة كافية.

Não posso, Não há espaço suficiente. Porque não mudas as malditas luzes?
لا يمكنني هذا ، لا توجد مساحة لمَ لا تحرك الضوء لمرة؟

A Máquina não está aqui porque Não há espaço suficiente.
لا يمكن أن تكون الآلة هنا لأنه ببساطة لا توجد مساحة كافية لها

Olha, Lily, Não há espaço suficiente para nós os dois.
أنظري , ليلي , لا يوجد مكان كافي لديه

Deste sítio, Não há espaço suficiente na catedral para um atirador se deitar.
في هذه البقعة، لا يوجد مكان كافي في الكاتدرائية للقناص حتى يستلقي في وضعية الرقود

Não há espaço suficiente.
لا توجد مساحة كافية ..

- Não há espaço suficiente!
أنت، لا توجد مساحة كافية