"não há menção" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يوجد ذكر
• لا ذكر

Mas Não há menção desse assunto em qualquer dos seus livros.
و لكن للأسف يا سيد "كلانسي " لا ! يوجد ذكر لهذاالموضوع بأي كتبك

Não há menção a nenhum jardineiro.
لا يوجد ذكر لبستاني

Não há menção a ela na folha de serviço de Kutzler.
لا يوجد ذكر لذلك في ملف خدمته

Não há menção dela em nenhuma das nossas notas.
لا ذكر لها في أي من ملاحظات القضية

Não há menção a Luther Vick, o médico, ou o motorista, foram todos assassinados à noite.
لا ذكر لــ "لوثر فيك"، أو طبيب السجن أو السائق جميعهم قتلوا خلال الليلة

Não há menção ao Joe aqui, apenas eu.
لا يوجد ذكر لـ(جو) هُنا، أنا فقط

Não há menção disso no relatório da policia.
لا ذكر لذلك في تقرير الشرطة