| É terrível o que aconteceu ao John, mas ainda bem que não há nenhuma bomba, sabe? | Open Subtitles | انة مخيف بشأن جون , لكنى سعيد انة ليس هناك قنبلة , تعرف ؟ |
| - Está limpo, não há nenhuma bomba! | Open Subtitles | الرجل سليم ليس هناك قنبلة |
| - Deus, não há nenhuma bomba! | Open Subtitles | يا إلهي، ليس هناك قنبلة! |
| Agora estou a tomá-la. não há nenhuma bomba no atrelado. | Open Subtitles | حسناً , الآن , أنا أكمل ذلك ، لا توجد قنبلة بالمقطورة. |
| não há nenhuma bomba no aeroporto. | Open Subtitles | لا توجد قنبلة في المطار يا روجر |
| Pode dizer-me com 100% de certeza, que não há nenhuma bomba no atrelado do Harold Clark? | Open Subtitles | أيمكنكَ أن تُخبرني "بنسبة كم بالمائة لا توجد قنبلة بمقطورة (هارولد كلارك)"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 