| Não há ouro nenhum lá em baixo. Acabou há anos. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب بالاسفل هنا يارجل لقد تم تنظيفه من أعوام مضت |
| Eu sei, mas Não há ouro, amigo. | Open Subtitles | أعلم لكنه لا يوجد ذهب هنا ياصديقى |
| Aqui Não há ouro. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب هنا |
| Mas Não há ouro nem desfiladeiro. | Open Subtitles | لكن ليس هناك ذهب وليس هناك كانيون |
| Não há ouro nenhum. Ele é maluco. | Open Subtitles | ليس هناك ذهب ، إنه مجنون |
| Cala-te! Não há ouro. | Open Subtitles | لا ذهبَ. |
| Não há ouro em Aqaba! | Open Subtitles | لا يوجد ذهب فى العقبة |
| Não há ouro em Aqaba. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب فى العقبة |
| Não há ouro nesta ilha. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب في هذه الجزيرة |
| Desculpa, mas parece-me que ele disse que Não há ouro. | Open Subtitles | معذره , ظننته قال لا يوجد ذهب |
| Não há ouro, não é um assalto, só uma pessoa no fim desse inferno? | Open Subtitles | اذا لا يوجد ذهب أو سرقة ! فقط شخص في نهاية هذا الجحيم(يعني الرحلة بالجحيم) |
| Não há ouro. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب |
| Não há ouro nenhum, está bem? | Open Subtitles | لا يوجد ذهب |
| O rei quer o ouro. - Não há ouro. | Open Subtitles | - ليس هناك ذهب. |
| Não há ouro nenhum. | Open Subtitles | ليس هناك ذهب |
| Não há ouro. | Open Subtitles | ليس هناك ذهب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 