Harold, houve com atenção e por favor Não interrompas. | Open Subtitles | "هارولد " ، أسمعني بدقة ورجاءّّ لا تقاطعني |
Temos de a pressionar. Não interrompas, sim? | Open Subtitles | علينا ان نستمر بالضغط عليها لا تقاطعني |
Agora, Não interrompas. Estou morta. | Open Subtitles | كلا لا تقاطعني فأنا ميتة |
Por favor, Não interrompas o elogio fúnebre. | Open Subtitles | رجاءً لا تقاطع قصيدة المدح خاصّتي. |
Sim. Não interrompas, amigo. Ou começaremos com a tua amostra de ADN. | Open Subtitles | DNA لا تقاطع وإلا سنبدأ بحمض الـ الخاص بك |
Não interrompas a minha história. | Open Subtitles | اذاً,فمن اين اتت السكاكين و المسدسات؟ لا تقاطعينى و انا اروى القصة. |
Não interrompas! Pensas que sou um idiota? | Open Subtitles | لا تقاطعنى هل تظننى غبى ؟ |
Não interrompas o General. | Open Subtitles | لا تقاطعي الجنرال |
Não interrompas. Não acreditava que estava aqui. | Open Subtitles | لا تقاطعيني ، كنت أقول أنني لم أصدق |
Não interrompas quando estou a falar! | Open Subtitles | لا تقاطعني وانا اتكلم |
- Cala-te. Não interrompas. | Open Subtitles | -أصمت.لا تقاطعني. |
- Eu sou um William. - Não interrompas. | Open Subtitles | (اسمي (ويليام - لا تقاطعني - |
Mas Não interrompas. | Open Subtitles | لكن لا تقاطعني |
Não interrompas. | Open Subtitles | لا تقاطعني. |
Não interrompas! | Open Subtitles | لا تقاطعني! |
- Não, interrompas o Dr. Taub. | Open Subtitles | لا تقاطع د.تاوب |
- Não interrompas o diretor, rapaz. | Open Subtitles | لا تقاطع السجان، يا ولدي. |
E um neto. Não interrompas. | Open Subtitles | و حفيد - لا تقاطع - |
Não interrompas! Não é tudo sobre ti. | Open Subtitles | لا تقاطعينى ليس كل شيء عنك |
Não interrompas! Não é tudo sobre ti. | Open Subtitles | لا تقاطعينى ليس كل شيء عنك |
- Sim. - Não interrompas. | Open Subtitles | نعم لا تقاطعنى |
Não interrompas. | Open Subtitles | لا تقاطعي |
Não interrompas. | Open Subtitles | - لا ، لا تقاطعيني |