"não irá trazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يعيد

E, embora isto não irá trazer os mortos de volta, espero que traga algum conforto para todos aqueles que o necessitem.
و اظن ان هذا لن يعيد الذين رحلو و لطن نامل ان تجلب بعض الراحة لكل اولئك الذين يحتاجونها

Fazer-me isto não irá trazer a sua filha de volta.
ما تفعله بي لن يعيد لك ابنتك

Mas procurares vingança no Hades não irá trazer o Gancho de volta.
لكنّ الانتقام مِنْ (هاديس) لن يعيد (هوك)

Isto não irá trazer o Snart de volta.
-هذا لن يعيد (سنارت )