"não irei responder" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أجيب

Por conselho dos meus advogados, não irei responder a nenhuma questão.
بناء على مشورة محامي قانوني لن أجيب على أي أسئلة

Digo, podem contactar-me mas eu não irei responder.
أعني, بإمكانك الإتصال, لكني لن أجيب عليه

E por respeito, não irei responder.
.. و من باب الإحترام لن أجيب عليه

não irei responder a quaisquer perguntas sem a presença de um advogado.
أنا لن أجيب على أية أسئلة دون محام

Essa é uma excelente pergunta. À qual não irei responder.
هذا سؤال ممتاز لكنّه سؤال لن أجيب عليه

não irei responder.
لن أجيب على هذا.

Não, não irei responder à tua pergunta.
لا ، لن أجيب على سؤالك