"não lhes dei" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أعطهم

Eu não lhes dei esse nome. Estava mesmo à frente deles. Eles já o tinham.
أنا لم أعطهم إسمها هم كان لديهم الإسم، أمامهم

Mas não lhes dei nada. Dei tudo ao Francesco.
ولكنى لم أعطهم شيئا, بل اعطيتها لذلك الرجل, فرانسيسكو

Eu não lhes dei razões para acreditar o contrário.
لم أعطهم سبب للاعتقاد بأنه غير ذلك

não lhes dei o meu nome, então como me encontrou?
أنا لم أعطهم اسمي فكيف عثرت عليّ؟

- não lhes dei outra alternativa.
لم أعطهم فرصة