"não ligas para" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تتصل

Mas, um... talvez não. Porque não ligas para ela.
.لكن ،ربما ليس كذلك لما لا تتصل بها؟

Mas a primeira coisa amanhã de manhã, tu não ligas para o meu escritório
لكن في الصباح الباكر غداً لا تتصل بمكتبي

Porque não ligas para as operadoras - e vê se consegue um número?
لمَ لا تتصل بمزودي الخدمة لترى إن كنت تستطيع الحصول على رقم هاتف.

Porque não ligas para a Casa Branca?
إذاً لم لا تتصل بالبيت الأبيض؟

Porque não ligas para a tua mamã?
لماذا لا تتصل بأمك؟

- Porque é que não ligas para a farmácia?
-لمَ لا تتصل بالصيدلية؟