"não ligasse" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يتصل

- Ele disse se não ligasse. - Se ligasse. - Acalma-te.
ـ لقد قال إذا لم يتصل ـ لقد قال إذا اتصل

Se eu não ligasse dentro de meia hora, enviavam outro atirador.
- هذا كان طريقه عملهم فى زمنى - إذا لم يتصل فى خلال نصف ساعه يرسلون قاتل آخر

- Se ligasse. - Se não ligasse.
ـ إذا اتصل ـ إذا لم يتصل