"não ligou a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يتصل

Ele não ligou a seguir à nossa última saída, então eu liguei-lhe, deixei-lhe uma mensagem horripilante, constrangedora.
هو لم يتصل بعد اخر لقاء لنا فأتصلت انا تركت له رسالة رسالة محرجة ومرعبه

O tipo não ligou a partir de um fixo ou de um telemóvel local.
الرجل لم يتصل من رقم محلي او شريحة هاتف, وانما اتصل من بطاقة اتصال

não ligou a ninguém, excepto para o seu agente.
لم يتصل بأي شخص من تلك الشقة باستثناء ضابط إطلاقه المشروط

- não ligou a Deus nessa altura, pois não?
لم يتصل بالله حينها، هل فعل أيها الأب؟

Ele não ligou a semana passada.
لم يتصل في الأسبوع الماضي هذا ما أعلمه

E não, ele não ligou a dizer que me quer de volta.
و، لا، لم يتصل ليقول أنه يريد استعادتي

- A central não ligou a avisar?
لم يتصل الارسال مسبقاً؟