Estou a impressionar bem a professora hoje. Não lixes tudo. | Open Subtitles | إنني أحاول احراز تقدم مع الآنسة اليوم لا تفسد الأمر |
Não, Não lixes esta oportunidade. | Open Subtitles | لا، لا لا تفسد هذا عليك أنت جندي هذا ما انت عليه |
Não lixes isto, Alex. Quero-o inteiro. | Open Subtitles | لا تفسد هذا يا"أليكس" أريد هذا الرجل سالماً |
Não lixes isto, miúda. | Open Subtitles | لا تفسدي الأمر يا طفلة |
Não lixes esta merda. | Open Subtitles | لا تخرب هذا |
Não lixes tudo. | Open Subtitles | لا المسمار الامر. |
Não lixes o plano às 11 horas, companheiro. | Open Subtitles | لا تفسد الخطة في الساعة الأخيره |
Não lixes isto, ouviste? | Open Subtitles | حسناً, لا تفسد هذا الأمر. مفهوم؟ |
Então Não lixes tudo como fizeste com o pai dele. | Open Subtitles | إذاً لا تفسد الأمر كــما فــعلت بأبــيه |
Não lixes isto tudo por causa de uma miúda que nunca viste. | Open Subtitles | لا تفسد الأمر مع الفتاة لم تشرب معها |
Não lixes isto outra vez. | Open Subtitles | لا تفسد هذه الصفقة بدورها |
Sim, Não lixes tudo. | Open Subtitles | نعم ، لا تفسد الأمر |
Por favor, Não lixes tudo. | Open Subtitles | رجاءً لا تفسد كلّ شيء |
Não lixes isto. | Open Subtitles | لا تفسد الأمر ، تعلم ما يتحتم عليكَ فعله يا (جون). |
Não lixes isto, Tommy. A licença é só para cobras. | Open Subtitles | (لا تفسد علينا المتعة يا (تومي لدينا تصاريح لصيد الأفاعي فقط |
Não lixes tudo. | Open Subtitles | لا تفسد هذا الأمر |
Não lixes isso, também. | Open Subtitles | ولكن لا تفسد الأمر أيضاً |
Não lixes tudo, meu. Vamos a isto. | Open Subtitles | لا تفسد الأمر يا رجل هيا |
- Não lixes tudo. | Open Subtitles | أجل، لا تفسدي هذا. |
Não lixes isto. | Open Subtitles | لا تفسدي هذا. |
Não lixes isto. | Open Subtitles | لا تخرب هذا. |
Não lixes tudo. | Open Subtitles | حتى لا المسمار الامر . |