"não me ajudam" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تساعدني
• لا يساعدني

Já disse uma e outra vez... as armas não me ajudam a pensar.
أن الأسلحة لا تساعدني على التفكير

Turtle, porque não me ajudam?
لمَ لا تساعدني يا (تورتل)؟

Então, porque é que os quatro não me ajudam a preparar os miúdos para a escola?
إذاً لم لا يساعدني الاربعة أزواج في تجهيز الاطفال للمدرسة؟

Já sei e os teus gritos não me ajudam.
أعرف ذلك, وصراخك لا يساعدني