- Não me faças isso! Desejo-te um óptimo lançamento! Diz-me como correu. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي مؤتمر صحفي رائع, أرسل لي و أخبرني كيف سيمضي |
Não faças isso. Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعل هذا لا تفعل هذا بي الان |
Espera lá. Não me faças isso. | Open Subtitles | مهلا، كلا، كلا، لا تفعل هذا بي |
Não me faças isso, Miranda, por favor! | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي, ميراندا ميراندا, أرجوك |
Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي |
Kunal, Não me faças isso agora. | Open Subtitles | .كونال" ,ارجوك لا تفعل بي هذا الآن" |
- Acreditas que foi há trinta anos? - Não me faças isso. Meu Deus! | Open Subtitles | هل تستطيعين ان تصدقي ان ذلك كان قبل ثلاثين سنة , لاتفعل هذا بي , يا الهي |
Vá lá, por amor de Deus, Não me faças isso. Vá lá. | Open Subtitles | يا إلهي ,لا تفعل هذا بي |
Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي . كل الحق ؟ |
Não me faças isso, não podes. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي . لا يمكنك .أن |
- Não me faças isso, Vargas. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي فارغاس |
- Não me faças isso. - Vão-se lixar todos - Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي - سحقاً لكم جميعاً - |
- Por favor, Não me faças isso. | Open Subtitles | رجاءا , لا تفعل هذا بي |
Anda lá, Não me faças isso. | Open Subtitles | بربك, لا تفعل هذا بي |
Anda lá, Não me faças isso. | Open Subtitles | بربك, لا تفعل هذا بي |
- Não me faças isso, Micah! | Open Subtitles | (اللعنة( ميكا, لا تفعل هذا بي ثانية |
Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي |
Não me faças isso! | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي! |
Não me faças isso, merda! | Open Subtitles | لا تفعلي هذا بي! |
Vamos lá, Allen, Não me faças isso outra vez. | Open Subtitles | بربّك، (ألن)، لا تفعل بي هذا ثانيةً. |
Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعل بي هذا |
Por favor, Tom, Não me faças isso. | Open Subtitles | لانيت أرجوك لا ، لاتفعل هذا بي |
Não me faças isso comigo outra vez! | Open Subtitles | لاتفعل هذا بي مرة أخري |