"não me fales de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تحدثني عن
• لا تكلمني عن
• لا تتحدث إلي

Ei meu, Não me fales de crédito. Tenho dividas tão espessas como uma lista telefónica.
يا رجل لا تحدثني عن الديون لدي دين غليظ كدليل الهاتف

Não me fales de trabalho de polícia. És tu, tu mentiste-me.
لا تحدثني عن عمل الشرطة، إنه أنت، أنت من كذب علي

OK? OK? Não me fales de génios!
حسناً حسناً لا تحدثني عن العباقرة

Não me fales de jogadas certas, Mike.
لا تكلمني عن اللعب الصحيح - مايك

Não me fales de justiça.
لا تكلمني عن الانصاف

Não me fales de controlo.
لا تتحدث إلي عن الإنضباط

Não me fales de tempo, demónio.
لا تحدثني عن الوقت، أيها الشيطان.

Não me fales de promessas.
لا تحدثني عن الوعود

Não me fales de perdas.
لا تحدثني عن الفقدان.