"não me largues" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تفلتني
• لا تتركني
• لا تتركنى
• لا تتركيني
• لا تفلت يدي
• لا تفلتيني

- Não me largues.
-هاي، لا تفلتني

Não me largues!
لا تفلتني

Larga-me! Já disse! Não me largues!
اتركني، اتركني، قلت اتركني لا تتركني

Por favor, Não me largues.
أرجوك, لا تتركني

Não me largues.
لا تتركنى.

Não me largues, não agora, não na minha vez.
لا تتركيني ليس الآن ليس والآن أصبح دوري

- Não me largues. - Vá lá!
لا تفلت يدي - هيا -

Por favor, Não me largues.
لا، أرجوك، لا تفلتيني!

- Não me largues.
لا تفلتني!

- Não me largues!
لا تفلتني!

Não me largues!
لا تفلتني!

Por favor Não me largues.
أرجوك لا تتركني

Por favor Não me largues.
لا تتركني أرجوك

-Só Não me largues, está bem?
لا تتركني فقط، اتفقنا؟

Por favor, Não me largues.
أرجوك لا تتركني!

- Eu vou te largar. - Não me largues.
لا تتركنى

Não me largues!
- لا تتركنى!

Não me largues. Posso tropeçar.
رجاءً لا تتركيني قد أتعثر

Não me largues a mão.
لا تتركيني فحسب.

Não me largues!
لا تفلت يدي!

Por favor. Não me largues.
كلّا، لا تفلتيني!