"não me parece que sejas a" - Translation from Portuguese to Arabic

• انت لم تكونى صريحة

Não me parece que sejas a fonte da verdade.
انت لم تكونى صريحة معى للغاية