"não me pergunta" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تسألني

Porque não me pergunta quando parei de estrangular bichos de estimação?
لماذا لا تسألني عندما توقفت عن خنق حيوانات الناس الأليفة

Porque é que não me pergunta, ou é demasiado directo para si?
لم لا تسألني فقط أم أن هذا شيء مباشر بالنسبة لك ؟

Alguém pegou fogo à minha casa, eu quase morri, por que é que não me pergunta sobre isso?
شخص أحرق منزلي وكنت سأموت لم لا تسألني عن هذا ؟

Porque não me pergunta logo o que realmente quer saber?
لما لا تسألني مباشرة ما تريد أن تعرفهُ؟