"não me podes deixar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يمكنك تركي هنا
        
    • لا يمكنك أن تتركني هنا
        
    • لا يمكنك تركى هنا
        
    Não me podes deixar aqui, assim. Serás um acessório. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا هكذا وإلاّ فستكونين شريكة بالجرم؟
    Hey, Não me podes deixar aqui. Queres que eu morra? Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا أتريد أن أموت؟
    Não me podes deixar aqui. Volta aqui. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا عودي إلى هنا
    Não me podes deixar aqui no meio do nada! Open Subtitles لا يمكنك أن تتركني هنا بهذا المكان
    Não me podes deixar aqui. Open Subtitles لا يمكنك تركى هنا
    Não me podes deixar aqui assim. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا... .... ....
    Tu Não me podes deixar aqui. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا
    Não, Justin. Por favor, Não me podes deixar aqui. Open Subtitles كلا، كلا، كلا (جاستين)، رجاءً، رجاءً لا يمكنك تركي هنا
    Não me podes deixar aqui. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا فحسب.
    Não me podes deixar aqui sozinho. Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا وحيداً
    Não me podes deixar aqui sozinho! Open Subtitles ! لا يمكنك تركي هنا لوحدي
    Não me podes deixar aqui! Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا!
    - Não me podes deixar aqui! Open Subtitles - لا يمكنك تركي هنا !
    Não me podes deixar aqui! Open Subtitles لا يمكنك تركي هنا !
    Não me podes deixar aqui. Open Subtitles لا يمكنك أن تتركني هنا
    Não me podes deixar aqui. Open Subtitles لا يمكنك أن تتركني هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more