"não me posso casar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا أستطيع الزواج
        
    • لا يمكنني الزواج
        
    Eu sei quanto tu me amas, mas Não me posso casar contigo, porque estou apaixonada por outra pessoa. Open Subtitles أعلم كم تحبني ولكنني لا أستطيع الزواج منكَ لأنني أحب شخصاً آخر
    Pode parecer de mau gosto, e ingratidão... mas Não me posso casar com ele. Open Subtitles أنا أعلم أنه يبدو المذاق ويشكرون... ولكن لا أستطيع الزواج منه.
    Não me posso casar contigo. Open Subtitles لا أستطيع الزواج بك
    Não me posso casar com um homem assim. Os meus filhos iam ter genes maus. Open Subtitles لا يمكنني الزواج من رجل كهذا اطفالي سيَأخذوا جينات سيئة
    Não sei o que nos vai acontecer. Não me posso casar de novo. Open Subtitles لا أملك فكرة عمّا سيحصل لنا لا يمكنني الزواج ثانية
    Não me posso casar contigo. Open Subtitles لا أستطيع الزواج بك
    Lemon, Não me posso casar contigo, quando uma parte de mim ama outra pessoa. Open Subtitles ليمون)، لا أستطيع الزواج منك) ليس و جزء مني يحب شخص أخر
    Não me posso casar consigo. Open Subtitles لا يمكنني الزواج منك.
    - É errado eu falar e eu não o faria se não estivesse no limite. Não me posso casar com Sir James. Open Subtitles وما كنت لأتحدث لولا أن فاض بي لكن لا يمكنني الزواج من السير (جيمس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more