"não me soa" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك لا يبدو

Eu matei a tua mulher. Espera... isto Não me soa bem.
،"أنا قاتل زوجتك" .مهلًا، ذلك لا يبدو صوابًا

Não me soa "bem".
ذلك لا يبدو خيرًا بالنسبة لي

Não me soa bem.
ذلك لا يبدو صائباً

- Não me soa grande coisa.
- ذلك لا يبدو صحيحا

Isso Não me soa com o Jefferies que eu me lembro.
ذلك لا يبدو مثل (جفيريز) الذي أعرفه