| Olha, Não me vou sentar aqui e dizer-te: "não consumas drogas". | Open Subtitles | اسمع، لن أجلس هنا وأطلب منك ألا تتعاطى المخدّرات |
| Eu Não me vou sentar aqui em silêncio nas próximos muitas horas, e enquanto tiver essa arma, vou estar nervosa, e quando estou nervosa, eu falo. | Open Subtitles | لن أجلس هنا صامتة بالساعات القادمة بأيّ حال وطالما لديك ذلك المسدس سأكون متوترة وطالما أكون متوترة، سأتكلّم. |
| Eu Não me vou sentar aqui a ouvir isto. | Open Subtitles | أنا لن أجلس هنا ويستمع إلى هذا. |
| Não me vou sentar aqui e fingir que acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | لن أجلس هنا و أتظاهر بأنها فكرة جيدة |
| Não me vou sentar aqui à espera que me liguem a dizer que o Will está morto. | Open Subtitles | لن أجلس هنا منظرة مكالمة تخبرني بأن (ويل) مات |
| Por aqui mesmo. - Não me vou sentar aqui. | Open Subtitles | لن أجلس هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 