Mas quero que o meu bebé tenha pai e não mudarei de ideias, não importa a quantia que ofereçam. | Open Subtitles | أريد لطفلي أن يكون له أب وأنا لن أغير رأيي حول ذلك. مهما كان عرضك. |
não mudarei. Quero saber tudo aquilo que fez naquela noite. | Open Subtitles | لا, لن أغير رأيي أرغبُ بمعرفةِ كلَ شئٍ عملتهُ في تلك الليلة |
Pode remover o que quiser, mas não mudarei a minha apelação. | Open Subtitles | تستطيع إلغاء أي شيء تريده، يا سيادة القاضي لكنني لن أغير اعترافي |
Oliver, já falamos sobre isso. não mudarei de opinião. | Open Subtitles | (أوليفر)، سبق وناقشنا ذلك، لن أغيّر رأيي. |
não mudarei de ideia. | Open Subtitles | لن أغيّر رأيي |
Desculpe, Mr. Carson, mas não mudarei de ideias. | Open Subtitles | ،"أنا آسفٌ، سيد "كارسون لكنني لن أغير رأيي |
não mudarei. | Open Subtitles | لن أغير |
não mudarei de opinião. | Open Subtitles | لن أغير رأيي |