"não mude de assunto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا تغير الموضوع
        
    • لا تغيّر الموضوع
        
    Eu trabalho na Vogue! Mas Não mude de assunto! Open Subtitles أنا أعمل في الترويج لكن لا تغير الموضوع
    - Ou talvez goste. - Não mude de assunto. Open Subtitles أو ربما يعجبوك لا تغير الموضوع
    Não mude de assunto. Sabe bem o que estou a dizer. Open Subtitles لا تغير الموضوع أنت تعلم ماذا أعني
    - Não mude de assunto. - O chip de escuta ainda funciona? Open Subtitles لا تغيّر الموضوع هل شريحتك الاختراقيّة ما زالت تعمل ؟
    - Não mude de assunto. Open Subtitles - لا تغيّر الموضوع.
    Não mude de assunto! Open Subtitles ! لا تغيّر الموضوع
    Não mude de assunto. Open Subtitles لا تغير الموضوع
    Não mude de assunto. Open Subtitles لا تغير الموضوع
    Não mude de assunto. Open Subtitles لا تغير الموضوع ..
    Três anos, Não mude de assunto. Open Subtitles ثلاث سنوات لا تغير الموضوع
    Não mude de assunto. Open Subtitles ! لا تغير الموضوع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more