"não namoro" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أواعد

Quero-a desde então. Sim. Bem, eu não namoro com modelos.
واردتها منذ تلك اللحظة أنا لا أواعد العارضات

Vêm, é uma das principais razões porque não namoro com modelos.
هذا من الأسباب الرئيسية حتي لا أواعد العارضات

Lembram-se de ter dito que não namoro com modelos.
أتتذكروا عندما قلت لكم أنني لا أواعد العارضات ؟

Obviamente que não, porque não namoro com falhados em cadeiras.
من الواضح أنها لم تفعل، لأني لا أواعد فاشلين في مقاعد متحركة.

não namoro apenas com extraterrestres, já agora.
أنا لا أواعد الفضائيين دائمًا، للعلم فقط

- Não contaste que não namoro actores?
-ماذا؟ ألم تخبره -أنني لا أواعد الممثلين

Eu não namoro com ninguém. Quero tentar esquecer a Robin.
أعني ، لا أواعد أي أحد ، أنا فقط ، اتعرف أحاول إخراج "روبن" من رأسي

Eu não... muito, isto é, não namoro muito.
أنا لا أفعل ... كثيراً. أعني، أنا لا أواعد كثيراً.

E não é só porque não namoro pessoas do trabalho.
وليس لأنني لا أواعد أحداً من العمل

Eu só não namoro.
أنا فقط نوعاً ما لا أواعد أي أحد

não namoro por opção.
لا أواعد بإختياري

Eu não namoro muito.
أنا لا أواعد كثيراً

Eu não namoro com a Amy Juergens.
أنا لا أواعد (آيمي جيرجينز) أنا لم أخرج أبداً

não namoro com a Sophie.
لا أواعد صوفي أيضا.

não namoro com ninguém. Mas é bom para ti.
أنا لا أواعد أحداً

não namoro com modelos.
لا أواعد العارضات

- não namoro com traficantes.
لا أواعد المروجين

É por isso que não namoro. É por isso que não confio em políticos.
لهذا أنا لا أواعد أحد

Olha, não namoro com a Amaya, mas e se namorasse?
إني لا أواعد (أمايا)، ولكني حتى لو كنت أواعدها، فما المشكلة؟

Kerah, liga ao Harrison Ford e diz-lhe que me sinto lisonjeada, mas, pela última vez, não namoro homens mais velhos, especialmente, quando são casados.
(يا (كارا)، إتصلي بــ(هاريسون فورد وأخبريه أنني أشعر بالإطراء ،ولكن أقولها مرة وللأبد لا أواعد رجال أكبر سنًا خاصةً المتزوجين