"não nos disse que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تخبرنا أنّ
• لم تخبرنا ان
• لم تخبرينا أن
• لم تخبرنا أن

Mentiu-nos. Porque não nos disse que a sua filha está congelada?
لقد كذبت علينا، لماذا لم تخبرنا أنّ إبنتك كانت مُجمّدة؟

Porque é que não nos disse que o seu pai era Desmond Wilson?
إذاً، لمَ لم تخبرنا أنّ والدك كان (ديزموند ويلسون)؟

Porquê você não nos disse que seu filho estava no carro?
لماذا لم تخبرنا ان ابنك كان مع والدته عندما توفيت؟

Porque é que não nos disse que a sua filha estava apaixonada por Ezequiel Nadal?
لماذا لم تخبرنا ان ابنتك كانت واقعة فى الحب مع ايزيكيل نادال ؟

Porque não nos disse que Po Chi Lam precisava de dinheiro?
لما لم تخبرينا أن بو شى لام تحتاج نقود ؟

Então, Frankie, por que não nos disse que tinha uma filha?
إذن (فرانكي).. لمَ لم تخبرينا أن لديكِ ابنة؟

não nos disse que a sua Bíblia era conhecida como a Bíblia Curativa.
أنت لم تخبرنا أن كتابك المقدس معروف ايضاً بالكتاب المقدس للشفاء

Porque não nos disse que o seu chefe de segurança,
لماذا لم تخبرنا ان رئيس الأمن لديك

Porque não nos disse que a mãe dela o incriminou pelo seu homicídio?
لماذا لم تخبرنا أن أمها أوقعت بك في جريمة قتلها؟

Porque não nos disse que a Molly tinha anorexia?
لم لم تخبرنا أن مولي عانت من مرض فقدان الشهية ؟