"não o consigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا استطيع ان
• أنا لا أَستطيعُ
• لا يُمكنني

O que te faz pensar que Não o consigo outra vez?
ما الذى يجعلك تعتقد اننى لا استطيع ان افعلها ثانية؟

Se há um buraco na camada de ozono, como é que Não o consigo ver?
اذا كان هناك ثقب في طبقة الاوزون كيف لا استطيع ان اراة ؟

Sei agora que Não o consigo fazer sozinho.
أَعْرفُ الآن لا استطيع ان اعمل هذا لوحدى

Ainda Não o consigo sentir, Philip.
أنا لا أَستطيعُ إحْساْسه لحد الآن، فيليب.

Não o consigo ver. não tenho os óculos.
أنا لا أَستطيعُ رُؤيته .أنا لا أرتدي النظارات

Não o consigo explicar... mas de algum modo isso fez-me sentir que ela estava segura.
لا يُمكنني حقاً تفسير ذلك الأمر لكن بطريقة ما جعلني ذلك الأمر أشعر أنها كانت بأمان

Agora, Não o consigo esquecer.
حتى فتحت الخزانة و لا استطيع ان اخرج منظره من رأسي

Não o consigo tirar. Não sei o que fazer.
سكوت, لا استطيع ان اخرجها لا اعلم ماذا افعل

Eu apenas Não o consigo fazer, está bem?
انا فقط لا استطيع ان افعل ذلك حسنا؟

Não o consigo sequer comigo na minha cabeça.
حتى لا استطيع ان اعمل وهو في رأسي

Então porque Não o consigo dizer?
اذن لماذا لا استطيع ان اقول ذلك؟

- Não o consigo segurar!
- ريد‎, لا استطيع ان امسك بها ‎ - لا تفلت

Digo que Não o consigo levantar a maior parte das vezes.
أَقُولُ، أنا لا أَستطيعُ إنْهاضه أغلب الوقتِ.

Não o consigo encontrar.
أنا لا أَستطيعُ إيجاده أي مكان.

Não o consigo encontrar em lado nenhum.
أنا لا أَستطيعُ إيجاده أي مكان.

Não o consigo controlar.
أنا لا أَستطيعُ السَيْطَرَة عليه.

Não o consigo ouvir.
أنا لا أَستطيعُ سَمْعك.

Não o consigo fazer, mãe. Não consigo fazer o que quer que eu faça.
لا يُمكنني يا أمي لا يُمكنني القيام بما تريدين مني فعله

Óptimo. Agora também Não o consigo ver.
رائع، الآن، لا يُمكنني رؤيته أيضاً.

Não o consigo ver. Peça para se virar.
لا يُمكنني رؤيته ، اجعله يلتف لي