"não o vais" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن تقوم

Não quero saber se é interessante. Não o vais infectar com malária.
لا أبالي كم هذا مشوقاً لن تقوم بإصابته بالملاريا

Não o vais subornar, não vais ameaçá-lo e não vais convencê-lo a recuar porque Não o vais ver até ao testemunho.
لن تقوم برشوته و لا تهديده ولن تقوم بالتحدث معه لأنك لن تراه حتى يضع يظهر

Não o vais corrigir do dia para a noite.
استغرق الأمر وقتا طويلا للوصول إلى هذه النقطة مع ابنك انها سوف لن تقوم بالعمل على اصلاح نفسها بين عشية وضحاها.

Por que é que queres aprender algo se Não o vais usar?
لماذا تتعلم شيئاً لن تقوم باستخدامه؟

Claro , mas Não o vais fazer.
بالتاكيد , لكنكَ لن تقوم بهذا

Não o vais fazer.
أنت لن تقوم بعملها

Não o vais ajudar?
لن تقوم بمساعدته, أليس كذلك؟

Não o vais fazer.
أنت لن تقوم بذلك

Então Não o vais matar?
إذن، أنت لن تقوم بقتله؟

Não o vais matar.
لن تقوم بقتله