"não o vimos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم نراه
• فوّتناه
• لم نراك
• لم نره
• لم نشاهد

A expectativa do que os oceanos podem produzir é algo que não apreciamos realmente porque não o vimos durante a nossa vida.
توقعاتنا لما يمكن أن تنتجه المحيطات هو أمر لا نقدره كثيراً لأننا لم نراه في حياتنا.

Só não entendo porque não o vimos mais cedo.
أنا لا أفهم فحسب لماذا لم نراه باكراً

Ele esteve sempre aqui e não o vimos.
كان هنا طوال الوقت ونحن فوّتناه

- Como é que não o vimos?
كيف فوّتناه بحقّ الجحيم؟

não o vimos, Padre.
لم نراك يا أبتاه

não o vimos e pensámos que pudesse estar em casa.
..نحن فقط لم نره و كنا نتساءل إن كان مريضاً بالمنزل

Está bem. Mas, Phoebe, nós não o vimos todos.
حسناً ، لكن (فيبي) نحن لم نشاهد ذلك

não o vimos durante meses e de repente ele ficou por toda a temporada.
لم نراه لشهور عديدة وفجأة بقي هنا لفصلٍ كامل

Se está alguém aqui, porque não o vimos ainda? Sim.
-لو انه يوجد شخصُ ما هنا, لما لم نراه حتى الان؟

Bem, nós não o vimos de facto.
حسنًا .. في الحقيقة نحن لم نراه

Mas, juro-lhe, senhor, não o vimos.
اقسم لك ياسيدي ....... بأننا لم نراه

não o vimos esta manhã e não sabíamos se havíamos de enviar...
لم نراك طوال اليوم ولم - -(نكن متأكدين من أن نرسل للسيدة (ويلاند

não o vimos na multidão porque estava vestido como um nós.
لم نره في الحشد... لأنّه كان يرتدي ملابس واحد منا

Dizemos que não o vimos.
. . نقول أننا لم نره في بادئ الأمر

Não querido, não o vimos.
لا يا عزيزي, لم نشاهد احداً