"não paga a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تدفع
• لا يدفع

A companhia não paga a homens que tentam incendiar a refinaria.
الشركة لا تدفع للرجال الذين يحاولون أن يحرقوا مصفاة التكرير

A NYPD não paga a entrada, e o ginásio fica cheio de polícias.
الشرطة لا تدفع تغطية النفقات والصالة مليئة بالشرطة

Você não paga a escola, quem paga é o Tim.
أنت لا تدفع المصاريف (تـيــم ) هو الّـذي يدفع

E Jesus não paga a renda. É isso mesmo.
وفي الوقت الراهن المسيح لا يدفع ايجار المنزل وهكذا

Ele não paga a pensão de alimentos há três meses.
لا، فإنه لا يدفع معاش فلسا واحدا منذ ثلاثة أشهر.

A cidade de São Francisco não paga a um criminoso, por não cometer crimes.
مدينة سان فرانسيسكو لا تدفع للمجرمين

São Francisco não paga a criminosos para não cometerem crimes.
مدينة (سان فرانسيسكو) لا تدفع للمجرمين ولا تتورط في الجرائم

Lamentar não paga a renda.
"أسف" لا تدفع عنك قيمة الإيجار.

- Que gerente não paga a conta do gás?
أي مدير هذا الذي لا يدفع فاتورة الغاز؟

Estou aqui porque ele não paga a renda.
إنه لا يدفع الإيجار لذا أنا هنا

Quem é que não paga a sua?
من بحق السماء لا يدفع قسط رهنيته ؟