"não percebi porque" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أفهم لماذا

Não. Ainda não percebi porque um Detective da Homicídios, estava a seguir-me.
كلاّ، اسمع، ما زلتُ لا أفهم لماذا يقوم مُحقق جنائي بتتبّعي.

Ainda não percebi porque é que os demónios nos avisaram sobre eles.
ما زلت لا أفهم لماذا حذرنا أؤلائك الشياطين منهم.

Sou meticuloso, e ainda não percebi porque não nos contam a verdade.
إذاً أنا المذنب ؟ أنا لا زلت لا أفهم لماذا لم تخبرونا بالحقيقة كلها.

Ainda não percebi porque me trouxe para aqui.
انظر، ما زلت لا أفهم لماذا أحضرتني إلي هنا.

Ainda não percebi porque precisa dos relatórios financeiros da Holly.
لازلت لا أفهم لماذا تحتاج إلى السجل "المالي الخاص بـ "هولي

Ainda não percebi porque é que tenho de estar aqui.
أنا لا أفهم لماذا يجب أن أكون.

Acho que ainda não percebi porque o fizeste.
أنا لازلت لا أفهم لماذا فعلتها

Ainda não percebi porque é que não começamos a procurar agora.
لا أفهم لماذا لا نبدأ حالاً