"não percebo porque é" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أفهم لم

Só não percebo porque é tudo tão diferente aqui.
إنما لا أفهم لم الأمور مختلفة كثيرا هنا.

Ainda não percebo porque é que não podemos usar as escadas ali.
ما زلت لا أفهم لم لا نستطيع إستعمال الدرج هناك

não percebo porque é que isto te faz entrar em pânico.
لا أفهم لم يخيفك الأمر لهذه الدرجة

não percebo porque é que é tão difícil você dizer, "Doutor..."
لا أفهم لم تعتبره أمراً صعباً أن تقول "أيها الطبيب..."

não percebo porque é que todos te tratam como se fosses especial.
لا أفهم لم يعاملك الجميع وكأنك مميزة.

Ainda não percebo porque é que me vieste ver.
ما زلت لا أفهم لم أتيت لرؤيتي

não percebo porque é que a Yiayia precisa disso.
لا أفهم لم تحتاج الجدة لهذا

Por isso não percebo porque é que o Liam O'Connor me chantagearia para trocar comprimidos que a senhora nunca tomou.
ومن ثم لم يكن لديك وصفات لضغط الدم لذلك، لا أفهم (لم قد يبتزني (ليام أوكونور