"não pode mexer-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يستطيع التحرك

Se está a dormir, não pode mexer-se.
إذا كان نائماً، فهو لا يستطيع التحرك لا يستطيع الكلام

Ele não pode mexer-se, já não tem mais energia. - Mãos na cabeça! - Ele não pode mexer-se!
هو لا يستطيع التحرك , ليس لديه طاقة - ضع يداك خلف رأسك -

não pode mexer-se!
لا يستطيع التحرك! ما وجهة نظرك؟