"não podemos ficar juntos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا نستطيع أن نكون معاً
• لا يمكننا ان نكون سويا
• لا يمكن ان نكون معا

A Neve disse-me que não podemos ficar juntos porque ela não me ama.
قالت (سنو) أنّنا لا نستطيع أن نكون معاً لأنّها لا تحبّني.

Só porque não podemos ficar juntos não quer dizer que não te vou amar.
فقط لأنه لا يمكننا ان نكون سويا لا يعنى انى لن احبك

Só porque não podemos ficar juntos não quer dizer que não te vou amar.
فقط ... . لأنه لا يمكننا ان نكون سويا

Com o coração partido porque não podemos ficar juntos.
مع قلبي الذي انفطر لاننا لا يمكن ان نكون معا

O Leonard e eu não podemos ficar juntos.
لينرد وانا لا يمكن ان نكون معا